Retour à la recherche
Logo de CN

Gestionnaire principal Avocat principal Travail & emploi

  • Montréal, QC
  • Sur place
  • Publié 20 nov. 2026
  • 1 poste

Ouvre un site externe

Résumé du poste

Fourchette salariale: 170500 - 194370 $ Cette fourchette est indicative. Le salaire est déterminé individuellement en fonction des compétences et de l’expérience. Vous aurez également droit à une prime annuelle, à un programme d’investissement en actions pour les employés (ESIP), à un régime de retraite, à des avantages sociaux et à d’autres avantages. Au CN, nous sommes déterminés à poursuivre l'excellence. Nous sommes fiers de réaliser un travail de qualité supérieure et d'innover continuellement afin de façonner le chemin de fer de l'avenir. En tant que cheminots responsables, nous pre…

Détails du poste

Fourchette salariale: 170500 - 194370 $ Cette fourchette est indicative. Le salaire est déterminé individuellement en fonction des compétences et de l’expérience. Vous aurez également droit à une prime annuelle, à un programme d’investissement en actions pour les employés (ESIP), à un régime de retraite, à des avantages sociaux et à d’autres avantages. Au CN, nous sommes déterminés à poursuivre l'excellence. Nous sommes fiers de réaliser un travail de qualité supérieure et d'innover continuellement afin de façonner le chemin de fer de l'avenir. En tant que cheminots responsables, nous prenons les bonnes décisions en tout temps en accordant la priorité à la sécurité, en agissant avec intégrité en tout temps et en nous tenant responsables. Nous croyons en la réussite collective et nous favorisons l’inclusion et la collaboration afin d’obtenir durablement des résultats exceptionnels pour nos clients. Joignez vous à nous et faites avancer votre carrière ! Résumé des fonctions La personne titulaire du poste donne des conseils sur toutes questions juridiques liées au droit de la protection de la vie privée et des données pour les exploitations du CN au Canada et aux États-Unis. La personne titulaire de ce poste collabore avec les clients internes sur les programmes et les problèmes de conformité, donne des recommandations pour atténuer les risques d'atteinte à la vie privée, et élabore et met en œuvre des formations et des politiques sur la vie privée. Principales responsabilités Droit sur la protection de la vie privée au Canada et aux États-Unis Donner des conseils juridiques et du soutien aux clients internes en matière de protection des données et de la vie privée Donner des conseils juridiques sur les évaluations de l'incidence sur la confidentialité ainsi que des recommandations pour atténuer les risques Collaborer avec les équipes internes pour évaluer les risques de protection des données et de la vie privée et les interventions en cas de plaintes ou d'incidents Préparer les réponses aux demandes d'accès à l'information et d'accès aux renseignements personnels Rédiger, négocier et réviser les dispositions relatives à la protection des données et de la vie privée dans les accords Instruire les avocats et avocates externes sur les questions complexes Élaborer des politiques et de la formation Élaborer, mettre en œuvre et peaufiner les politiques, les procédures et les guides sur la protection de la vie privée Élaborer des formations pour les membres du personnel en matière de protection des données et de la vie privée Assurer la conformité réglementaire Surveiller et analyser les développements des lois et règlements sur la protection des données et de la vie privée, et prendre des mesures proactives pour garantir la conformité Conditions de travail Le poste prévoit des conditions de travail standard dans un environnement de bureau, selon un horaire régulier du lundi au vendredi, et est admissible au modèle de travail hybride du CN. Le poste est admissible à la politique de travail hybride du CN prévoyant 3 jours au bureau et 2 jours en télétravail. Des déplacements minimes sont requis (10 %) au Canada et aux États-Unis. Le poste exige de gérer les priorités et de livrer le travail dans les délais établis, avec le soutien de l'équipe afin d'assurer une gestion de la charge de travail durable et efficace. Expérience Droit sur la protection des données et de la vie privée Au moins 5 ans d'expérience en droit sur la protection des données et de la vie privée au Canada Au moins 5 ans d'expérience en droit sur la protection des données et de la vie privée aux États-Unis, y compris la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) de même que les lois sur la protection de la vie privée de l'Illinois et d'autres États* Les candidats et candidates possédant une combinaison équivalente de formation, de perfectionnement et d'expérience seront pris en considération * Toute exigence indiquée par un astérisque (*) sera considérée comme un atout (non obligatoire) Éducation/Certification/Désignation Doctorat en droit ou équivalent d'une école de droit reconnue Membre du barreau dans une province ou un État où le CN a des exploitations importantes Les candidats et candidates possédant une expérience pratique, une formation ou un perfectionnement équivalent seront pris en considération. Compétences Nous nous soucions les uns des autres Nous visons l'excellence Nous réussissons, ensemble Nous menons nos activités de façon responsable Conformité Négociation Gestion des parties prenantes Sens des affaires Compétences financières Connaissances et compétences techniques Connaissance des lois de protection des données et de la vie privée au Canada Connaissance des environnements juridiques et réglementaires au Canada et aux États-Unis Connaissance du droit constitutionnel Connaissance de la réglementation sur le transport* Connaissance des lois de protection des données et de la vie privée aux États-Unis* Maîtrise du français et de l'anglais à l'oral et à l'écrit* * Toute exigence indiquée par un astérisque (*) sera considérée comme un atout (non obligatoire)Incidence sur l'organisation Exigences supplémentaires (le cas échéant) À propos du CN Le CN est un chef de file mondial du transport et un partenaire commercial majeur. Essentiel à l’économie, aux clients et aux collectivités qu’il dessert, le CN achemine annuellement en toute sécurité plus de 300 millions de tonnes de ressources naturelles, de produits manufacturés et de produits finis partout en Amérique du Nord. Le réseau du CN relie les côtes est et ouest du Canada au sud des États-Unis par un réseau ferroviaire de 18 800 milles. Le CN et ses filiales contribuent à la prospérité des collectivités et au commerce durable depuis 1919. Le CN maintient son engagement à l’égard des programmes de responsabilité sociale et de l’environnement. Au CN, nous sommes déterminés à bâtir le chemin de fer le plus sûr, le plus inclusif et le plus durable en Amérique du Nord, à l'image des collectivités dans lesquelles nous exerçons nos activités. Les études montrent que les candidats hésitent souvent à postuler s'ils estiment ne pas répondre à 100 % aux exigences du poste. À tous les candidats potentiels : même si vous ne répondez pas à toutes les exigences énoncées dans l'affichage d'un poste, nous vous encourageons quand même à poser votre candidature.Si vous avez besoin d'un accommodement pour le processus de recrutement (y compris des formats alternatifs de documents, des salles de réunion accessibles ou d'autres accommodements), veuillez contacter notre équipe à l'adresse suivante : cnrecruitment@cn.ca. À titre d'employeur souscrivant au principe de l'égalité d'accès à l'emploi, le CN prendra en considération pour un emploi tous les candidats qualifiés sans égard à la race, à la couleur, à la religion, au sexe, à l'orientation sexuelle, à l'identité de genre, à l'origine nationale, à l'invalidité, au statut d'ancien combattant protégé, et à tout autre statut protégé en vertu des lois applicables. Veuillez consulter régulièrement vos courriels, car les communications aux candidats sont envoyées par courrier électronique.

Compétences indiquées

  • Collaboration · Souhaitée
  • Anglais · Souhaitée
  • Français · Souhaitée
  • Organisation · Souhaitée
  • Sens de l’organisation · Souhaitée
  • Souci du détail · Souhaitée